Bucky tells Millard everything, who says the case has to remain open, otherwise Bucky will be fired. They burn the house down.
Madeleine’s sister tells Bucky that Lee took money from her father to leave town. A woman picked up the money. Bucky shows her Kay’s picture, and Martha identifies her.
Bucky confronts Kay about the money. Lee knew who killed Betty and said he would get George after taking care of Bobby. Kay knew the identity the entire time, but never told Bucky because she wanted revenge.